of two minds, be

📌 مردد بودن، مردد بودن بین دو گزینه، مانند «او در مورد شغل جدیدش دو نظر دارد» - این اصطلاح به خانه بسیار نزدیک‌تر است اما چالش کمتری نیز دارد. اگر آن را به صورت «دو ذهن» بیان کنیم، این اصطلاح اولین بار در سال ۱۸۵۳ ثبت شد، اما انواع دیگری مانند «ذهن‌های متنوع» و «بیست ذهن» به اوایل دهه ۱۵۰۰ میلادی برمی‌گردد.