of few words, man of.

🌐 مردِ کم حرف، اهلِ.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین، زن کم حرف. کسی که زیاد صحبت نمی‌کند؛ همچنین، کسی که اهل عمل است تا حرف. برای مثال، سوزان زنی کم حرف بود، به سختی به نظر می‌رسید وکیل موفقی باشد، یا هری مردی کم حرف است اما کارها را انجام می‌دهد. این ویژگی از زمان هومر ستودنی تلقی شده است، اما اصطلاح دقیق آن فقط از حدود سال ۱۶۰۰ میلادی وجود دارد. شکسپیر در نمایشنامه هنری پنجم (۳:۲) این اصطلاح را دارد: «مردان کم حرف، بهترین مردان هستند.»