octastyle

💡 A model displayed an octastyle temple complete with entablature details students painstakingly carved from basswood.

یک مدل، معبدی هشت‌سبک را به نمایش گذاشت که جزئیات پیشانی آن با دقت و وسواس دانشجویان از چوب باس تراشیده شده بود.

💡 These rules for symmetry were established by Hermogenes, who was also the first to devise the principle of the pseudodipteral octastyle.

این قوانین تقارن توسط هرموگنس وضع شد، که همچنین اولین کسی بود که اصل هشت‌ضلعی کاذب دوباله را ابداع کرد.

💡 Architects compared tetrastyle, hexastyle, and octastyle facades, weighing proportion, cost, and structural demands.

معماران نماهای تترااستایل، هگزااستایل و اکتاستایل را با در نظر گرفتن تناسب، هزینه و نیازهای سازه‌ای با هم مقایسه کردند.

💡 It was peripteral, octastyle; that is, surrounded with a portico of columns, with eight to each façade.

این بنا به صورت هشت ضلعی و به صورت پیرامونی ساخته شده بود؛ یعنی با رواقی از ستون‌ها احاطه شده بود که در هر نما هشت ستون داشت.

💡 The courthouse’s octastyle portico, eight columns across the front, declares classical ambitions in a small town.

ایوان هشت‌تایی ساختمان دادگاه، با هشت ستون در سراسر نمای جلویی، نمایانگر جاه‌طلبی‌های کلاسیک در شهری کوچک است.

💡 If an octastyle is to be constructed, let the front be divided into twenty-four parts and a half.

اگر قرار است یک هشت‌ضلعی ساخته شود، قسمت جلویی آن به بیست و چهار قسمت و نیم تقسیم می‌شود.