oche

💡 He practices behind a taped oche in his garage, converting late-night stress into careful, consistent darts.

او پشت یک چوب اُچِ چسب‌دار در گاراژش تمرین می‌کند و استرس آخر شب را به دارت‌های دقیق و مداوم تبدیل می‌کند.

💡 Tournament officials repainted the oche line, enforcing a strict stance to keep throws fair.

مسئولین مسابقات خط اوچ را دوباره رنگ‌آمیزی کردند و برای حفظ عدالت در پرتاب‌ها، موضع محکمی را اعمال کردند.

💡 However, the 41-year-old, who won the tournament in 2008, 2011 and 2021, melted on the oche in the face of a dazzling Littler masterclass.

با این حال، این تنیسور ۴۱ ساله که در سال‌های ۲۰۰۸، ۲۰۱۱ و ۲۰۲۱ قهرمان این مسابقات شده بود، در مواجهه با شاهکار خیره‌کننده لیتلر، در برابر اوچه تسلیم شد.

💡 There was no hanging about when the pair reached the oche as they traded 11-dart legs before Littler's 161 checkout made it 2-2.

وقتی این دو به اوچه رسیدند، هیچ اتفاقی نیفتاد و آنها ۱۱ دارت رد و بدل کردند تا اینکه ۱۶۱ دارت لیتلر نتیجه را ۲-۲ کرد.

💡 They are set to renew their rivalry again at the oche in Belfast on Thursday as they will face each other in their opening quarter-final of this season's Premier League.

آنها قرار است روز پنجشنبه در ورزشگاه اوچه بلفاست، در اولین بازی خود در مرحله یک چهارم نهایی لیگ برتر این فصل، دوباره رقابت خود را از سر بگیرند.

💡 She toed the oche, inhaled, and loosed a perfect triple-twenty that silenced the crowded pub.

او با نوک پا به اوچه ضربه زد، نفسی کشید و یک تریپل-بیستِ بی‌نقص آزاد کرد که سکوتِ میخانه‌ی شلوغ را فرا گرفت.