occupant

🌐 ساکن

ساکن، متصرف، کسی که جایی را اشغال کرده؛ مثلاً سرنشین ماشین، ساکن خانه یا کسی که روی صندلی نشسته.

اسم (noun)

📌 شخص، خانواده، گروه یا سازمانی که در جایی یا روی چیزی زندگی می‌کند، آن را اشغال می‌کند، یا دارای بخش یا فضایی در آن یا روی چیزی است.

📌 مستأجر خانه، ملک، دفتر و غیره؛ ساکن

📌 قانون.

📌 مالک از طریق سکونت.

📌 کسی که واقعاً مالک چیزی است.

جمله سازی با occupant

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The roster of retreads includes the current occupant of the Oval Office, who is only the second president in U.S. history to regain the perch after losing it four years prior.

فهرست کسانی که دوباره به کاخ سفید بازگشته‌اند شامل ساکن فعلی دفتر بیضی‌شکل می‌شود که تنها دومین رئیس‌جمهور در تاریخ ایالات متحده است که پس از از دست دادن این کرسی چهار سال قبل، دوباره آن را به دست می‌آورد.

💡 There was a camp nearby and Bob guessed that its occupants were trout fishermen.

در همان نزدیکی اردوگاهی بود و باب حدس زد که ساکنان آن ماهیگیر قزل‌آلا هستند.

💡 A small number of nearby properties were temporarily evacuated but occupants have since been able to return, the force added.

این نیرو افزود تعداد کمی از املاک اطراف به طور موقت تخلیه شدند، اما ساکنان از آن زمان توانسته‌اند به آنجا بازگردند.

💡 According to the lawsuit, Tesla’s electronic door system relies on a 12-volt battery that can fail during crashes, leaving occupants unable to open doors electronically.

طبق این دادخواست، سیستم درب الکترونیکی تسلا به یک باتری ۱۲ ولتی متکی است که می‌تواند در هنگام تصادفات از کار بیفتد و باعث شود سرنشینان نتوانند درب‌ها را به صورت الکترونیکی باز کنند.

💡 The lease obliges every occupant to follow quiet hours and recycling rules.

اجاره‌نامه، هر ساکن را ملزم به رعایت ساعات سکوت و قوانین بازیافت می‌کند.

💡 The inspector praised clear signage that complements the fire alarm, because sound alone may not help every occupant.

بازرس از تابلوهای واضحی که مکمل سیستم اعلام حریق هستند، تمجید کرد، زیرا صدا به تنهایی ممکن است به همه ساکنین کمکی نکند.