obstacle course
🌐 میدان موانع
اسم (noun)
📌 منطقهی تمرین نظامی که دارای موانعی مانند موانع، خندقها و دیوارها است که باید به ترتیب از آنها عبور کرد یا بر آنها غلبه کرد.
📌 غیررسمی، یک رویداد، موقعیت، روند اقدام یا موارد مشابه که چالشها یا مشکلات زیادی را به همراه دارد.
جمله سازی با obstacle course
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 He was profoundly moved by volunteers who rebuilt ramps overnight, transforming a house from obstacle course to home again.
او عمیقاً تحت تأثیر داوطلبانی قرار گرفت که شبانه رمپها را بازسازی کردند و خانهای را از یک میدان مانع به خانهای دوباره تبدیل کردند.
💡 Sir Ed kicked off his party's campaign in typically zany fashion in Oxfordshire, where he was given a lesson in hobbyhorsing and ran through an obstacle course.
سر اد، کمپین حزب خود را به شیوهای معمولاً مضحک در آکسفوردشایر آغاز کرد، جایی که به او درس اسبسواری تفریحی داده شد و از یک مسیر پر مانع گذشت.
💡 During physical therapy, the indoor obstacle course simulated curbs, stairs, and crowded corridors, rebuilding confidence after months of cautious, sedentary recovery.
در طول فیزیوتراپی، مسیر موانع سرپوشیده، جدولها، پلهها و راهروهای شلوغ را شبیهسازی کرد و اعتماد به نفس را پس از ماهها بهبودی محتاطانه و بیتحرک، بازسازی کرد.
💡 Designing an obstacle course for kids required balancing challenge and safety, adding soft landings, clear signage, and cheerful volunteers at tricky stations.
طراحی یک مسیر مانع برای کودکان نیازمند ایجاد تعادل بین چالش و ایمنی، اضافه کردن فرودهای نرم، علائم واضح و داوطلبان شاد در ایستگاههای دشوار بود.
💡 The leadership retreat built trust with an obstacle course, where engineers guided managers blindfolded, practicing concise instructions under mild, laugh-filled pressure.
این گردهمایی رهبری با ایجاد یک مسیر پر از مانع، اعتمادسازی کرد. در این مسیر، مهندسان با چشمان بسته مدیران را راهنمایی میکردند و دستورالعملهای مختصر را تحت فشاری ملایم و همراه با خنده تمرین میکردند.
💡 Think back and write the obstacle course you already ran.
به گذشته فکر کنید و مسیر پر مانعی را که قبلاً طی کردهاید، بنویسید.