nymph

💡 The dragonfly nymph lurked beneath lily pads, a patient predator before transformation.

حوری سنجاقک زیر برگ‌های نیلوفر آبی کمین کرده بود، شکارچی صبوری قبل از تبدیل شدن.

💡 Jo Sunday is like a forest nymph plucked out of an idyllic wood and thrown onto a Gowanus stage.

جو ساندی مثل یک پری جنگلی است که از جنگلی سرسبز بیرون کشیده شده و به صحنه‌ی نمایش گوانوس پرتاب شده است.

💡 The lifecycle of a dragonfly—aquatic nymph to aerial jewel—teaches adaptation elegantly.

چرخه زندگی سنجاقک - از پوره آبزی تا جواهر هوایی - به زیبایی سازگاری را آموزش می‌دهد.

💡 In Ovid’s version of the story, after cutting down a sacred oak, Erysichthon is cursed with insatiable hunger by the dryad nymph who inhabited it.

در روایت اووید از این داستان، پس از بریدن یک درخت بلوط مقدس، اریسیختون توسط پری دریایی که در آن ساکن بود، به نفرین گرسنگی سیری ناپذیر دچار می‌شود.

💡 Painters returned to the nymph motif, interrogating gaze rather than repeating it.

نقاشان به نقش حوری بازگشتند و به جای تکرار نگاه، آن را مورد پرسش قرار دادند.

💡 she bought the book of fairy tales for the beautiful engravings of nymphs and fairies featured between the stories

او کتاب افسانه‌ها را به خاطر حکاکی‌های زیبای حوریان و پری‌ها که بین داستان‌ها به تصویر کشیده شده بود، خرید.