numerical

🌐 عددی

«عددی، عددی‌شده»؛ مربوط به اعداد و محاسبه‌ها (مثلاً داده‌های عددی، روش‌های عددی).

صفت (adjective)

📌 مربوط به اعداد یا مربوط به آنها؛ از ماهیت یک عدد.

📌 که نشان دهنده یک عدد است.

📌 دارای عدد یا با شماره مشخص شده است.

📌 به جای حروف با اعداد بیان می‌شوند.

📌 مربوط به یا مربوط به مهارت فرد در کار با اعداد، حل مسائل ریاضی و غیره

📌 ریاضیات، مطلق.

جمله سازی با numerical

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The algebra tutor explained Cramer’s rule patiently, then admitted determinants aren’t always practical compared with numerical solvers on real-world datasets.

معلم جبر با صبر و حوصله قانون کرامر را توضیح داد، سپس پذیرفت که دترمینان‌ها در مقایسه با حل‌کننده‌های عددی روی مجموعه داده‌های دنیای واقعی همیشه کاربردی نیستند.

💡 That’s because the date’s numerals combine to form a rare numerical trick that even the most ardent math hater will appreciate.

به این دلیل است که اعداد تاریخ با هم ترکیب می‌شوند تا یک ترفند عددی نادر را تشکیل دهند که حتی سرسخت‌ترین متنفران از ریاضی نیز از آن قدردانی خواهند کرد.

💡 We replaced vague adjectives with numerical thresholds to guide field inspectors.

ما صفات مبهم را با آستانه‌های عددی جایگزین کردیم تا بازرسان میدانی را راهنمایی کنیم.

💡 Editors grouped **sexi ** entries beside quinque- and sept- families, making numerical roots easier for learners to spot.

ویراستاران ورودی‌های **سکسی** را در کنار خانواده‌های پنج تایی و هفت تایی گروه‌بندی کردند و تشخیص ریشه‌های عددی را برای زبان‌آموزان آسان‌تر کردند.

💡 In coding interviews, Horner’s method often appears as a warm-up, quietly testing understanding of loops, complexity, and numerical stability.

در مصاحبه‌های کدنویسی، روش هورنر اغلب به عنوان یک تمرین مقدماتی به نظر می‌رسد که به آرامی درک حلقه‌ها، پیچیدگی و پایداری عددی را می‌سنجد.

💡 The consultant demanded numerical targets connected to outcomes, not vanity metrics.

مشاور، اهداف عددی مرتبط با نتایج را مطالبه می‌کرد، نه معیارهای پوچ و بی‌معنی.