number work

💡 "They had my home address, email address, mobile number, work address, work number - no reason to not contact me at all," she said.

او گفت: «آنها آدرس منزل، آدرس ایمیل، شماره موبایل، آدرس محل کار و شماره تلفن محل کار من را داشتند - هیچ دلیلی وجود نداشت که اصلاً با من تماس نگیرند.»

💡 The curriculum integrates number work with cooking projects, letting children measure flour, estimate servings, and discuss fractions naturally.

این برنامه درسی، کار با اعداد را با پروژه‌های آشپزی ادغام می‌کند و به کودکان اجازه می‌دهد آرد را اندازه‌گیری کنند، وعده‌های غذایی را تخمین بزنند و به طور طبیعی در مورد کسرها بحث کنند.

💡 Effective number work uses manipulatives, story contexts, and visual models to ground abstract ideas in everyday experience.

کار با اعداد مؤثر، از ابزارهای دستی، بافت‌های داستانی و مدل‌های بصری برای پایه‌ریزی ایده‌های انتزاعی در تجربیات روزمره استفاده می‌کند.

💡 In early years, number work focuses on counting, comparing quantities, and recognizing patterns rather than memorizing isolated facts.

در سال‌های اولیه، کار با اعداد بر شمارش، مقایسه کمیت‌ها و تشخیص الگوها تمرکز دارد، نه به خاطر سپردن حقایق جداگانه.

💡 George was dressed and he lay on the floor doing his number work.

جورج لباس پوشیده بود و روی زمین دراز کشیده بود و داشت با اعدادش کار می‌کرد.

💡 When I started grad school I set myself limits – “I will only take a certain amount in loans and force myself to make that number work” – that were, frankly, unrealistic.

وقتی تحصیلات تکمیلی را شروع کردم، برای خودم محدودیت‌هایی تعیین کردم - «فقط مبلغ مشخصی وام می‌گیرم و خودم را مجبور می‌کنم که با آن مبلغ کار کنم» - که راستش را بخواهید، غیرواقع‌بینانه بودند.