arith.

💡 Being an arith­metic mean, it gives disproportionate significance to a few very highly cited papers, and it falsely implies that papers with only a few citations are relatively unimportant.

از آنجایی که این یک میانگین حسابی است، به چند مقاله با ارجاعات بسیار بالا اهمیت نامتناسبی می‌دهد و به اشتباه القا می‌کند که مقالاتی که تنها چند ارجاع دارند، نسبتاً بی‌اهمیت هستند.

💡 “See you at dinner!” said Hermione, and she set off for Arith- mancy, while Harry and Ron headed toward North Tower, and Divination.

هرمیون گفت: «سر شام می‌بینمت!» و به سمت آریثمنسی راه افتاد، در حالی که هری و رون به سمت برج شمالی و فالگیری رفتند.

💡 The arith­metic of memory multiplies fantasy.

حساب حافظه، خیال را چند برابر می‌کند.

💡 The Master's doings at Brind�ban Dancing thus the Master reached the village of Arith, where He suddenly recovered His senses.

کارهای استاد در رقص بریندبان بدین ترتیب استاد به روستای آریث رسید، جایی که ناگهان حواس خود را بازیافت.

💡 He also learnt to speak without blushing of the gym. and the lav. and arith. and hols. and 'Bobbie' Randell and 'my people' and 'my kiddy sister.'

او همچنین یاد گرفت که بدون سرخ شدن از کلماتی مثل باشگاه ورزشی، دستشویی، ریاضی، هولز، «بابی» رندل، «مردم من» و «خواهر کوچولوی من» استفاده کند.