nuclear medicine

💡 Public education clarifies that nuclear medicine uses low activities designed for diagnosis and targeted therapy.

آموزش عمومی روشن می‌کند که پزشکی هسته‌ای از فعالیت‌های کم‌اثری استفاده می‌کند که برای تشخیص و درمان هدفمند طراحی شده‌اند.

💡 The world of nuclear medicine is on the cusp of unprecedented advancements powered by the rapid evolution of radiopharmaceuticals.

دنیای پزشکی هسته‌ای در آستانه پیشرفت‌های بی‌سابقه‌ای است که از تکامل سریع رادیوداروها نیرو می‌گیرد.

💡 Technologists in nuclear medicine balance dose optimization with image quality, tailoring protocols to each patient.

متخصصان فناوری در پزشکی هسته‌ای، بهینه‌سازی دوز را با کیفیت تصویر متعادل می‌کنند و پروتکل‌ها را برای هر بیمار تنظیم می‌کنند.

💡 In nuclear medicine, tracers illuminate function, revealing metabolic hotspots invisible to conventional anatomy-focused scans.

در پزشکی هسته‌ای، ردیاب‌ها عملکرد را روشن می‌کنند و نقاط حساس متابولیکی را که برای اسکن‌های متداول آناتومی قابل مشاهده نیستند، آشکار می‌کنند.

💡 After going public, a doctor got in touch to offer him "a nuclear medicine, Lutetium-177, which is targeted so it only sees cancer cells", he said.

او گفت، پس از علنی شدن این موضوع، پزشکی با او تماس گرفت و «یک داروی هسته‌ای به نام لوتتیوم-۱۷۷ را به او پیشنهاد داد که هدفمند است، بنابراین فقط سلول‌های سرطانی را می‌بیند».

💡 The deal means the two nations plan to collaborate on electricity generation, nuclear medicine, infrastructure development and specialist training.

این توافق به این معنی است که دو کشور قصد دارند در زمینه تولید برق، پزشکی هسته‌ای، توسعه زیرساخت‌ها و آموزش‌های تخصصی با یکدیگر همکاری کنند.