potassium iodide

🌐 یدید پتاسیم

یدید پتاسیم (KI)؛ در پزشکی (مثلاً برای محافظت از تیروئید در برابر ید رادیواکتیو و نیز به‌عنوان منبع ید غذایی)، و در عکاسی و شیمی تحلیلی کاربرد دارد.

اسم (noun)

📌 پودر سفید، بلوری و محلول در آب، KI، با طعم تلخ شور: عمدتاً در ساخت امولسیون‌های عکاسی، به عنوان یک معرف آزمایشگاهی، در تهیه محلول گرم برای رنگ‌آمیزی بیولوژیکی، و در پزشکی به عنوان خلط‌آور و برای درمان بیماری‌های تیروئید استفاده می‌شود.

جمله سازی با potassium iodide

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Emergency plans stock potassium iodide for rare radiological events, with dosing guided by public health officials.

طرح‌های اضطراری، یدید پتاسیم را برای رویدادهای رادیولوژیکی نادر ذخیره می‌کنند و دوز مصرفی آن توسط مقامات بهداشت عمومی تنظیم می‌شود.

💡 If the thyroid is already packed with potassium iodide, it won’t be able to pick up the harmful iodine that’s left after a nuclear accident.

اگر تیروئید از قبل مملو از یدید پتاسیم باشد، قادر به جذب ید مضر باقی مانده پس از حادثه هسته‌ای نخواهد بود.

💡 Pharmacists explain that potassium iodide protects the thyroid but is not a general antidote.

داروسازان توضیح می‌دهند که یدید پتاسیم از تیروئید محافظت می‌کند اما یک پادزهر عمومی نیست.

💡 Clear communication prevents panic purchases of potassium iodide when headlines get loud.

اطلاع‌رسانی شفاف مانع از خرید سراسیمه یدید پتاسیم در مواقعی می‌شود که تیترهای خبری داغ می‌شوند.

💡 Just days after the Russian invasion began, Czechs bought potassium iodide pills as a precaution of sorts against a nuclear attack.

تنها چند روز پس از شروع حمله روسیه، چک‌ها قرص‌های یدید پتاسیم را به عنوان نوعی اقدام احتیاطی در برابر حمله هسته‌ای خریداری کردند.

💡 After the reactor incident, officials tracked radioactive fallout patterns, prioritizing shelter instructions and potassium iodide distribution.

پس از حادثه رآکتور، مقامات الگوهای بارش رادیواکتیو را ردیابی کردند و دستورالعمل‌های پناهگاه و توزیع یدید پتاسیم را در اولویت قرار دادند.