notepaper

💡 We ordered custom notepaper for the clinic, matching letterheads to the calm blue of the logo.

ما کاغذ یادداشت سفارشی برای کلینیک سفارش دادیم، که سربرگ‌ها را با رنگ آبی آرام لوگو هماهنگ می‌کرد.

💡 Documents presented to the court by Swiss prosecutors showed payments authorised on Trafigura's own headed notepaper.

اسنادی که دادستان‌های سوئیس به دادگاه ارائه کردند، نشان می‌دهد که پرداخت‌ها در برگه‌های یادداشت مخصوص ترافیگورا تأیید شده‌اند.

💡 Some of the lists were neatly typed; others were scrawled on notepaper or recited over the telephone.

بعضی از فهرست‌ها با دقت تایپ شده بودند؛ بعضی دیگر روی کاغذ یادداشت خط خورده بودند یا از پشت تلفن خوانده می‌شدند.

💡 One of the letters, written on Buckingham Palace notepaper, was sent just three weeks before Diana’s wedding to Prince Charles.

یکی از نامه‌ها که روی کاغذ یادداشت کاخ باکینگهام نوشته شده بود، تنها سه هفته قبل از عروسی دایانا با پرنس چارلز ارسال شد.

💡 Weddings generate delightful thank-yous; stock notepaper thoughtfully and keep stamps where procrastination can’t hide them.

عروسی‌ها تشکرهای دلنشینی را به همراه دارند؛ کاغذهای یادداشت را با دقت آماده کنید و تمبرها را جایی نگه دارید که تعلل نتواند آنها را پنهان کند.

💡 Good notepaper feels warm under a fountain pen, encouraging legible thoughts and generous margins.

کاغذ یادداشت خوب زیر یک خودنویس حس گرمی دارد، افکار خوانا را تشویق می‌کند و حاشیه‌های زیادی دارد.