missive

💡 The CEO’s missive emphasized safety over speed, a priority employees recognized as sincere.

در نامه‌ی مدیرعامل، ایمنی بر سرعت ارجحیت داشت، و این اولویتی بود که کارمندان به عنوان افرادی صادق و درستکار شناخته می‌شدند.

💡 Several legal firms have issued memos raising concerns about the missive's effect on foundations and nonprofit organizations.

چندین شرکت حقوقی با انتشار یادداشت‌هایی، نگرانی خود را در مورد تأثیر این نامه بر بنیادها و سازمان‌های غیرانتفاعی ابراز کرده‌اند.

💡 She sent a handwritten missive, the kind that smells faintly of tea and makes email feel clumsy.

او یک نامه‌ی دست‌نویس فرستاد، از آن‌هایی که بوی چای ملایمی دارند و باعث می‌شوند ایمیل کردن حس بدی داشته باشد.

💡 Well, almost certainly nothing to Putin, who likely grasped immediately he is not the intended audience for this missive.

خب، تقریباً مطمئناً هیچ چیز برای پوتین مهم نبود، چرا که او احتمالاً فوراً فهمید که مخاطب مورد نظر این نامه نیست.

💡 The lengthy missive said the centre couldn't pay its debts and had entered voluntary administration.

در این نامه طولانی آمده بود که این مرکز نمی‌تواند بدهی‌های خود را پرداخت کند و به همین دلیل به مدیریت داوطلبانه روی آورده است.

💡 A found missive in the attic reshaped family myths with disruptive tenderness.

نامه‌ای که در اتاق زیر شیروانی پیدا شد، اسطوره‌های خانوادگی را با لطافتی ویرانگر دگرگون کرد.