North Temperate Zone

💡 Our climate is good, for we are in the North Temperate Zone.

آب و هوای ما خوب است، زیرا در منطقه معتدل شمالی قرار داریم.

💡 Farmers in the North Temperate Zone schedule planting between frost dates, listening to birds as carefully as spreadsheets.

کشاورزان در منطقه معتدل شمالی، کاشت را بین تاریخ‌های یخبندان برنامه‌ریزی می‌کنند و با دقت به صدای پرندگان گوش می‌دهند، درست مثل اینکه با دقت در صفحات گسترده بنویسند.

💡 Migratory patterns in the North Temperate Zone shift with climate, rearranging calendars for scientists and schoolchildren alike.

الگوهای مهاجرت در منطقه معتدل شمالی با تغییر آب و هوا تغییر می‌کند و تقویم‌ها را برای دانشمندان و دانش‌آموزان به طور یکسان تغییر می‌دهد.

💡 The North Temperate Zone will never be able to compete with the tropics in the special products of the tropics.

منطقه معتدل شمالی هرگز قادر نخواهد بود در محصولات ویژه مناطق گرمسیری با مناطق گرمسیری رقابت کند.

💡 Cities across the North Temperate Zone built heatwave plans that treat shade as infrastructure, not decoration.

شهرهای سراسر منطقه معتدل شمالی، طرح‌هایی برای مقابله با موج گرما ساخته‌اند که سایه را به عنوان زیرساخت در نظر می‌گیرند، نه تزیین.

💡 Every man of genius the world has ever produced has come from a little belt of land in the North Temperate Zone.

هر نابغه‌ای که جهان تاکنون به خود دیده، از کمربند کوچکی از خشکی در منطقه معتدل شمالی برخاسته است.