North Pole

💡 High above the Arctic Circle, the archipelago of Svalbard lies halfway between mainland Norway and the North Pole.

مجمع‌الجزایر سوالبارد در بالای مدار قطب شمال، در نیمه راه بین سرزمین اصلی نروژ و قطب شمال قرار دارد.

💡 Climate models treat the North Pole like a sensitive instrument that amplifies small forcing into big consequences.

مدل‌های اقلیمی، قطب شمال را مانند ابزاری حساس در نظر می‌گیرند که نیروهای کوچک را به پیامدهای بزرگ تبدیل می‌کند.

💡 Santa jokes aside, the North Pole hosts drifting ice, research buoys, and geopolitical polite throat-clearing.

گذشته از شوخی‌های بابانوئل، قطب شمال میزبان یخ‌های شناور، شناورهای تحقیقاتی و گلو صاف کردن‌های مودبانه ژئوپلیتیکی است.

💡 Solar Orbiter also got a look at sun's north poleAccording to the ESA, the best views from the Solar Orbiter are yet to come.

مدارگرد خورشیدی همچنین نگاهی به قطب شمال خورشید انداخت. طبق گفته آژانس فضایی اروپا، بهترین نماها از مدارگرد خورشیدی هنوز در راه است.

💡 Explorers reaching the North Pole celebrate briefly, then negotiate extraction windows with impatient weather.

کاوشگرانی که به قطب شمال می‌رسند، جشن کوتاهی می‌گیرند، سپس با توجه به آب و هوای بی‌صبر، برای استخراج برنامه‌ریزی می‌کنند.

💡 At Saturn’s north pole, a colossal jet stream naturally organizes into a six-sided polygon, big enough to fit two Earths across.

در قطب شمال زحل، یک جت استریم عظیم به طور طبیعی به شکل یک چندضلعی شش ضلعی سازماندهی می‌شود، به اندازه‌ای بزرگ که دو زمین در آن جای می‌گیرند.