nonage

💡 Historical documents referenced nonage, granting guardians authority until heirs reached legal adulthood and could manage estates independently.

اسناد تاریخی به سن قانونی اشاره داشتند و به قیم‌ها اختیار می‌دادند تا زمانی که ورثه به سن قانونی برسند و بتوانند املاک را به طور مستقل مدیریت کنند.

💡 the indiscretions of his long-ago nonage have come back to haunt him now that he's a serious presidential contender

بی‌احتیاطی‌های دوران کودکی‌اش، حالا که او یک مدعی جدی ریاست جمهوری است، دوباره او را آزار می‌دهد.

💡 The concept of nonage appears in political theory, describing citizens who defer judgment to authorities rather than exercising mature reason.

مفهوم نابالغی در نظریه سیاسی ظاهر می‌شود و شهروندانی را توصیف می‌کند که به جای به کارگیری عقل بالغ، قضاوت را به مقامات واگذار می‌کنند.

💡 That assumption of mannishness which sat so prettily on his nonage was rendered inconspicuous by his majority.

آن تظاهر به مردانگی که چنان زیبا بر کودکی‌اش نشسته بود، در بزرگسالی‌اش کم‌رنگ شد.

💡 During nonage, financial trustees invested conservatively, prioritizing preservation over aggressive growth.

در دوران جوانی، متولیان مالی سرمایه‌گذاری محافظه‌کارانه‌ای انجام دادند و حفظ سرمایه را بر رشد تهاجمی اولویت دادند.

💡 the short stories of the novelist's nonage have only recently been discovered by scholars

داستان‌های کوتاه دوران نوجوانی این رمان‌نویس به تازگی توسط محققان کشف شده‌اند.