nonabrasive

💡 Jewelers prefer nonabrasive polishing cloths on softer metals, balancing shine with respect for delicate settings and intricate engravings.

جواهرسازان پارچه‌های صیقل‌دهنده غیرساینده را برای فلزات نرم‌تر ترجیح می‌دهند و برای تنظیم‌های ظریف و حکاکی‌های پیچیده، درخشندگی را متعادل می‌کنند.

💡 This cordless device has six free-spinning massage heads, 24 massage nodes, and nonabrasive rollers that won't pinch your skin.

این دستگاه بی‌سیم دارای شش سر ماساژ با چرخش آزاد، ۲۴ گره ماساژ و غلتک‌های غیر ساینده است که پوست شما را نیشگون نمی‌گیرند.

💡 The gel coating around the pads provides a nonabrasive experience that helps lift up tired skin.

پوشش ژلی اطراف پدها، تجربه‌ای غیر سایشی را فراهم می‌کند که به لیفت پوست خسته کمک می‌کند.

💡 We chose a nonabrasive cleaner for the stone countertop, preserving its sealant while removing coffee stains without dulling the surface.

ما یک پاک‌کننده غیرساینده برای رویه سنگی انتخاب کردیم که درزگیر آن را حفظ کند و در عین حال لکه‌های قهوه را بدون کدر کردن سطح از بین ببرد.

💡 Once this is ensured, use a nonabrasive cloth soaked in a mixture of water and mild dish soap to gently wipe the soleplate clean.

پس از اطمینان از این امر، از یک پارچه غیر ساینده که در مخلوطی از آب و مایع ظرفشویی ملایم خیس شده است، استفاده کنید تا به آرامی کف اتو را تمیز کنید.

💡 The lab required nonabrasive wipes for optics, because microscopic scratches scatter light and undermine meticulous alignments.

آزمایشگاه برای اپتیک به دستمال‌های پاک‌کننده‌ی غیرساینده نیاز داشت، زیرا خراش‌های میکروسکوپی نور را پراکنده می‌کنند و ترازبندی‌های دقیق را مختل می‌کنند.