nominal aphasia

💡 Family members learned to support nominal aphasia by offering choices, avoiding pressure, and celebrating approximate descriptions before precise names emerged.

اعضای خانواده یاد گرفتند که با ارائه حق انتخاب، اجتناب از فشار و استقبال از توصیفات تقریبی، قبل از ظهور نام‌های دقیق، از آفازی اسمی حمایت کنند.

💡 After a mild stroke, he developed nominal aphasia, struggling to retrieve everyday nouns despite understanding conversations and following multi-step instructions.

پس از یک سکته مغزی خفیف، او دچار آفازی اسمی شد و با وجود درک مکالمات و پیروی از دستورالعمل‌های چند مرحله‌ای، در بازیابی اسامی روزمره مشکل داشت.

💡 Not only do I have galloping nominal aphasia - the inability to remember names - I'm also alarmed by the erosion of my cognitive powers, full stop.

من نه تنها دچار زبان‌پریشی اسمیِ شدید - ناتوانی در به خاطر سپردن نام‌ها - هستم، بلکه از فرسایش کامل قوای شناختی‌ام نیز نگرانم.

💡 Perhaps only Amis could make someone suffering from nominal aphasia as funny as he is touching.

شاید فقط ایمیس بتواند کسی را که از زبان‌پریشی اسمی رنج می‌برد، به همان اندازه که تأثیرگذار است، بامزه هم نشان دهد.