noisy miner

🌐 معدنچی پر سر و صدا

«نُویزی ماینر»؛ گونه‌ای پرندهٔ شهدخوار خاکستری‌رنگ از خانوادهٔ honeyeater که بومی شرق و جنوب‌شرقی استرالیاست، بسیار پرصدا و تهاجمی است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نوعی پرنده عسل‌خوار با نام علمی Manorina melanocephala، ساکن شرق استرالیا، دارای پرهای خاکستری-سفید و بال‌های قهوه‌ای است و به خاطر جیغ‌های گوش‌خراشش شناخته می‌شود.

جمله سازی با noisy miner

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Some of the fans engage in ritual fight displays, not unlike those of aggressive birds such as the Noisy Miner.

برخی از این بادبزن‌ها در نمایش‌های مبارزه آیینی شرکت می‌کنند، که بی‌شباهت به نمایش‌های پرندگان تهاجمی مانند معدنچی پر سر و صدا نیست.

💡 The Noisy Miner is known to nearly everyone.

معدنچی پر سر و صدا تقریباً برای همه شناخته شده است.

💡 In the park, a noisy miner scolded passing dogs, its chatter surprisingly bold for such a small, gray Australian honeyeater.

در پارک، یک معدنچی پرسروصدا سگ‌های رهگذر را سرزنش می‌کرد، پرحرفی او برای چنین پرنده عسل‌خوار استرالیایی کوچک و خاکستری به طرز شگفت‌آوری جسورانه بود.

💡 The guide pointed out a noisy miner perched on a fence, explaining its name to tourists who mistook it for a mockingbird.

راهنما به یک معدنچی پر سر و صدا که روی نرده‌ای نشسته بود اشاره کرد و نام آن را برای گردشگرانی که آن را با مرغ مقلد اشتباه می‌گرفتند، توضیح داد.

💡 In some places superb fairy-wrens share the habitat with the noisy miner, a bird that forages in the canopy.

در بعضی جاها، پری‌های باشکوه، زیستگاه خود را با مرغ معدنچی پرسروصدا، پرنده‌ای که در سایبان درختان به دنبال غذا می‌گردد، به اشتراک می‌گذارند.

💡 Researchers observed a colony of noisy miner birds aggressively excluding competitors, reshaping local biodiversity more than expected for suburban habitats.

محققان مشاهده کردند که یک کلونی از پرندگان معدنچی پرسروصدا به طور تهاجمی رقبای خود را کنار می‌زدند و تنوع زیستی محلی را بیش از آنچه برای زیستگاه‌های حومه شهر انتظار می‌رفت، تغییر شکل می‌دادند.

کلمات مرتبط