nociceptive

💡 Designers considered nociceptive responses when engineering prosthetics, seeking materials that reduce irritation during long, humid summers.

طراحان هنگام مهندسی پروتز، پاسخ‌های درد را در نظر گرفتند و به دنبال موادی بودند که در طول تابستان‌های طولانی و مرطوب، سوزش را کاهش دهند.

💡 Cutting nociceptive nerves, though, generally backfires because, as we have noted, nerve injury can promote the onset of even more stubborn, persistent pain.

با این حال، قطع اعصاب درد معمولاً نتیجه‌ی معکوس می‌دهد، زیرا همانطور که اشاره کردیم، آسیب عصبی می‌تواند باعث شروع دردهای سرسخت‌تر و مداوم‌تر شود.

💡 Physical therapy aimed to calm nociceptive signaling through graded movement, breath work, and honest pacing, not forced heroics.

فیزیوتراپی با هدف آرام کردن سیگنال‌های درد از طریق حرکات تدریجی، تمرین تنفس و قدم زدن صادقانه انجام می‌شد، نه با اعمال قهرمانانه و اجباری.

💡 Designers considered nociceptive responses when engineering prosthetics, selecting liners and textures that reduce irritation during long, humid summers.

طراحان هنگام مهندسی پروتز، واکنش‌های درد را در نظر می‌گرفتند و آسترها و بافت‌هایی را انتخاب می‌کردند که در تابستان‌های طولانی و مرطوب، سوزش را کاهش دهند.

💡 Specific substances in the body, such as prostaglandins (a group of lipid compounds with hormone-like effects), can also lower nociceptive thresholds.

مواد خاصی در بدن، مانند پروستاگلاندین‌ها (گروهی از ترکیبات لیپیدی با اثرات شبه هورمونی)، می‌توانند آستانه درد را نیز کاهش دهند.

💡 Upon receiving a nociceptive pain message, the brain’s pain regulation network can either inhibit or enhance the pain experience according to the context.

پس از دریافت پیام درد ناشی از درد، شبکه تنظیم درد مغز می‌تواند بسته به شرایط، تجربه درد را مهار یا تقویت کند.