nitrogen peroxide

💡 The artificial whitening of flour with the highly poisonous nitrogen peroxide seems hardly worth the extra tax of fifty cents to a dollar a barrel.

به نظر می‌رسد سفید کردن مصنوعی آرد با پراکسید نیتروژن بسیار سمی، ارزش مالیات اضافی پنجاه سنت به ازای هر بشکه را ندارد.

💡 Older texts mention nitrogen peroxide, but modern nomenclature clarifies distinct species to avoid confusion in labs and classrooms.

متون قدیمی‌تر از پراکسید نیتروژن نام می‌برند، اما نامگذاری مدرن گونه‌های متمایز را مشخص می‌کند تا از سردرگمی در آزمایشگاه‌ها و کلاس‌های درس جلوگیری شود.

💡 Kalashnikov rifles and explosive belts containing TNT mixed with nitrogen peroxide and detonated with push buttons.

تفنگ‌های کلاشینکف و کمربندهای انفجاری حاوی TNT که با پراکسید نیتروژن مخلوط شده و با دکمه‌های فشاری منفجر می‌شدند.

💡 When students encounter nitrogen peroxide in archives, instructors explain historical naming and today’s preferred formulas.

وقتی دانش‌آموزان در بایگانی‌ها با پراکسید نیتروژن مواجه می‌شوند، مربیان نامگذاری تاریخی و فرمول‌های ترجیحی امروزی را توضیح می‌دهند.

💡 Safety lectures referencing nitrogen peroxide stress careful sourcing and up-to-date terminology before ordering any reactive oxidizers.

سخنرانی‌های ایمنی با اشاره به پراکسید نیتروژن، بر تهیه دقیق منابع و اصطلاحات به‌روز قبل از سفارش هرگونه اکسیدکننده واکنش‌پذیر تأکید دارند.

💡 Nitric acid, alkali chloride, nitrogen peroxide on nitrobenzene, nitronaphthalene, carbon bisulphide, petrol, picric acid.

اسید نیتریک، کلرید قلیایی، پراکسید نیتروژن روی نیتروبنزن، نیترونفتالین، بی‌سولفید کربن، بنزین، اسید پیکریک.