NIOSH

💡 Grants via NIOSH funded ergonomic audits that cut injuries, proving small adjustments can protect workers and productivity simultaneously.

کمک‌های مالی از طریق NIOSH برای ممیزی‌های ارگونومیک که باعث کاهش آسیب‌ها شده است، ثابت می‌کند که تنظیمات کوچک می‌توانند به طور همزمان از کارگران و بهره‌وری محافظت کنند.

💡 Because KN95 masks aren’t overseen and vetted by NIOSH, they aren’t considered as effective as the U.S.-certified N95 masks.

از آنجا که ماسک‌های KN95 توسط NIOSH نظارت و بررسی نمی‌شوند، به اندازه ماسک‌های N95 دارای گواهینامه ایالات متحده مؤثر در نظر گرفته نمی‌شوند.

💡 The safety officer cited NIOSH research when choosing respirators, matching filters to hazards instead of guessing from marketing charts.

این افسر ایمنی هنگام انتخاب ماسک‌های تنفسی به تحقیقات NIOSH استناد کرد و به جای حدس زدن از نمودارهای بازاریابی، فیلترها را با خطرات مطابقت داد.

💡 Since KN95 aren’t actually certified by NIOSH, they usually come at a lower financial cost than high-grade N95 masks.

از آنجایی که ماسک‌های KN95 در واقع توسط NIOSH تأیید نشده‌اند، معمولاً هزینه مالی کمتری نسبت به ماسک‌های N95 با کیفیت بالا دارند.

💡 Throughout the seven presidential administrations that governed while she had been at NIOSH, her work had been utterly uncontroversial.

در طول هفت دوره ریاست جمهوری که او در NIOSH حکومت کرد، کار او کاملاً بدون جنجال بود.

💡 Guidance from NIOSH shaped our ventilation upgrades, reducing solvent exposure while preserving comfortable temperatures for overnight maintenance crews.

راهنمایی‌های NIOSH، ارتقاء تهویه ما را شکل داد و باعث کاهش مواجهه با حلال‌ها و در عین حال حفظ دمای مناسب برای خدمه تعمیر و نگهداری در طول شب شد.