nimble

💡 He stayed nimble by practicing short sprints, frequent retrospectives, and low-stakes experiments that taught more than any expensive workshop.

او با تمرین دوهای سرعت کوتاه، مرور مکرر گذشته و آزمایش‌های کم‌ریسک که بیش از هر کارگاه گران‌قیمتی آموزنده بودند، چابک ماند.

💡 Unrestricted donations keep the nonprofit nimble.

کمک‌های مالی نامحدود، سازمان غیرانتفاعی را چابک نگه می‌دارد.

💡 Our most nimble projects start small, gather feedback quickly, and scale only after rough edges are discovered, sanded, and confirmed by real users.

چابک‌ترین پروژه‌های ما از مقیاس کوچک شروع می‌شوند، به سرعت بازخورد جمع‌آوری می‌کنند و تنها پس از کشف، اصلاح و تأیید لبه‌های ناهموار توسط کاربران واقعی، مقیاس‌پذیر می‌شوند.

💡 Unguligrade posture favors speed over nimble turning.

وضعیت بدنی آنگولیگراد سرعت را به چرخش چابک ترجیح می‌دهد.

💡 A nimble kitchen improvises cheerfully when deliveries fail, turning leftovers into clever specials that taste intentional rather than desperate.

یک آشپزخانه‌ی چابک وقتی سفارش‌ها با شکست مواجه می‌شوند، با خوشرویی بداهه‌پردازی می‌کند و غذاهای مانده را به غذاهای ویژه‌ی هوشمندانه‌ای تبدیل می‌کند که طعمی آگاهانه دارند، نه از روی ناچاری.

💡 Dimon has said that for JPMorgan, H-1B visas allow the company to be nimble in moving employees to positions around the world.

دیمون گفته است که ویزاهای H-1B به جی‌پی‌مورگان اجازه می‌دهد تا در انتقال کارمندان به موقعیت‌های شغلی در سراسر جهان چابک باشد.