new archaeology

💡 There’s also a new archaeology aspect to the game.

همچنین یک جنبه باستان‌شناسی جدید به بازی اضافه شده است.

💡 In this way, the developers of AMS triggered a dating revolution that began in the 60s and has since “ushered in a ‘new archaeology’ revolution”, says Marra.

به این ترتیب، توسعه‌دهندگان AMS انقلابی در تاریخ‌گذاری ایجاد کردند که از دهه ۶۰ میلادی آغاز شد و از آن زمان به گفته مارا «آغازگر یک انقلاب «باستان‌شناسی جدید» بوده است».

💡 Critics argue new archaeology sometimes underplays human stories amid models.

منتقدان معتقدند که باستان‌شناسی جدید گاهی اوقات در میان مدل‌ها، داستان‌های انسانی را کم‌اهمیت جلوه می‌دهد.

💡 Here we go, a new archaeology and anthropology blog, bringing you tombs, treasures, tribes and high adventure.

شروع می‌کنیم، یک وبلاگ جدید باستان‌شناسی و مردم‌شناسی، که مقبره‌ها، گنجینه‌ها، قبایل و ماجراجویی‌های هیجان‌انگیز را برای شما به ارمغان می‌آورد.

💡 The disruption was so major that the profession felt it had to rehabilitate itself as the “New Archaeology.”

این اختلال چنان بزرگ بود که این حرفه احساس کرد باید خود را به عنوان «باستان‌شناسی جدید» احیا کند.

💡 Combining ethnography with new archaeology yields richer, testable interpretations.

ترکیب قوم‌نگاری با باستان‌شناسی جدید، تفسیرهای غنی‌تر و قابل آزمایش‌تری را به همراه دارد.