net ton

💡 The troop transport capacity of a ship has heretofore been calculated by the ship's tonnage, that is, sixty per cent. of the ship's capacity is net ton loading space.

ظرفیت حمل و نقل سربازان یک کشتی تاکنون بر اساس تناژ کشتی محاسبه می‌شد، یعنی شصت درصد از ظرفیت کشتی، فضای بارگیری خالص کشتی است.

💡 Its capacity of finished steel per annum was 180,000 net tons of steel rails and 20,000 net tons of steel in other shapes.

ظرفیت تولید فولاد نهایی آن در سال ۱۸۰،۰۰۰ تن خالص ریل فولادی و ۲۰،۰۰۰ تن خالص فولاد در اشکال دیگر بود.

💡 A net ton differs from a gross ton; clarity matters when trucks and budgets meet.

تناژ خالص با تناژ ناخالص متفاوت است؛ وقتی کامیون‌ها و بودجه‌ها با هم هماهنگ باشند، شفافیت اهمیت پیدا می‌کند.

💡 The first record of the net tons of freight passing the canal was opened in 1881, which showed an aggregate of 1,567,741 net tons of all kinds of freight.

اولین رکورد از میزان خالص بار عبوری از کانال در سال ۱۸۸۱ ثبت شد که در مجموع ۱,۵۶۷,۷۴۱ تن خالص از انواع بار را نشان می‌داد.

💡 The shipment weighed one net ton after subtracting packaging, simplifying customs paperwork.

وزن خالص محموله پس از کسر بسته‌بندی، یک تُن بود که روند اداری گمرک را ساده‌تر می‌کرد.

💡 Contracts specified price per net ton, avoiding disputes over pallets and tarps.

قراردادها قیمت هر تن خالص را مشخص می‌کردند و از اختلافات بر سر پالت‌ها و برزنت‌ها جلوگیری می‌کردند.