Nerf

💡 It’s no spoiler to say that he escaped with his life, but then he’s the first to admit that he wasn’t ever really in danger with these “Nerf Nazis.”

گفتن اینکه او جانش را نجات داد، داستان را لو نمی‌دهد، اما او اولین کسی است که اعتراف می‌کند هرگز واقعاً در معرض خطر این «نازی‌های بی‌عرضه» نبوده است.

💡 She recalled a basement Nerf basketball game with Colin that got overheated.

او یک بازی بسکتبال نرف در زیرزمین با کالین را به یاد آورد که بیش از حد گرم شده بود.

💡 While we wait for the next tram, Ruby tells me about her part-time job at a centre for group Nerf games.

در حالی که منتظر تراموا بعدی هستیم، روبی از شغل پاره وقتش در یک مرکز بازی‌های گروهی نرف برایم تعریف می‌کند.

💡 We hosted a Nerf obstacle course for charity, goggles fogging as strategies collapsed into cheerful chaos.

ما یک دوره موانع نرف را برای خیریه برگزار کردیم، و در حالی که استراتژی‌ها به هرج و مرج شادی تبدیل می‌شدند، عینک‌هایمان بخار می‌کردند.

💡 Sometimes yes, the correct answer is to nerf an outlier like Spiritborn as opposed to buffing all other classes.

گاهی اوقات بله، پاسخ صحیح این است که به جای تقویت همه کلاس‌های دیگر، یک کلاس پرت مانند Spiritborn را ضعیف کنید.

💡 The designer prototyped with Nerf foam, safely exploring ergonomics before commissioning expensive tooling.

طراح، نمونه اولیه را با فوم نرف ساخت و قبل از سفارش ابزارهای گران‌قیمت، ارگونومی را با خیال راحت بررسی کرد.