nearlywed

🌐 تقریباً ازدواج کرده

«نزدیک‌به‌ازدواج»؛ اصطلاح عامیانه برای زوجی که نامزد هستند و به‌زودی قرار است ازدواج کنند.

اسم (noun)

📌 شخصی که با دیگری در یک زندگی مشترک زندگی می‌کند، گاهی اوقات بدون تاریخ عروسی از پیش تعیین‌شده نامزد است، گاهی اوقات بدون هیچ قصدی برای ازدواج.

📌 کسی که روز عروسی‌اش خیلی زود فرا می‌رسد

جمله سازی با nearlywed

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Tirzah Stein, a licensed social worker in Denver, recently left her job in that field to start NearlyWed Coaching, which specializes in wedding and premarital coaching.

تیرزا استاین، یک مددکار اجتماعی دارای مجوز در دنور، اخیراً شغل خود را در آن زمینه رها کرد تا Nearwed Coaching را تأسیس کند، که در زمینه مربیگری عروسی و پیش از ازدواج تخصص دارد.

💡 As a nearlywed, she negotiated seating charts like a peace treaty, prioritizing comfort over drama.

او که تقریباً در آستانه ازدواج بود، برای تعیین صندلی‌ها مثل یک معاهده صلح مذاکره می‌کرد و راحتی را بر جنجال اولویت می‌داد.

💡 The podcast for nearlywed couples discussed budgets, vows, and chore equity after the confetti.

پادکست مخصوص زوج‌های در شرف ازدواج، پس از شیرینی‌ها، درباره بودجه، نذرها و برابری در کارهای خانه بحث می‌کرد.

💡 Yet it is another type of role for which she is really famous: the nearlywed.

با این حال، این نوع دیگری از نقش است که او واقعاً به خاطر آن مشهور است: نقش‌های تقریباً متأهل.

💡 But the deep blues and white-out whites of Santorini exercise a particular hold on the romantic imagination of many an Asian nearlywed.

اما رنگ‌های آبی تیره و سفیدِ کاملاً سفیدِ سانتورینی، تأثیر خاصی بر تخیل عاشقانه بسیاری از آسیایی‌های در شرف ازدواج می‌گذارد.

💡 A registry for the nearlywed pair included tools, cookbooks, and a charity donation link.

یک دفترچه ثبت برای این زوج که در شرف ازدواج بودند شامل ابزار، کتاب آشپزی و یک لینک برای کمک به خیریه بود.