near beer

🌐 نزدیک آبجو

نیر بیر؛ نوشیدنی مالت شبیه آبجو، اما با الکل بسیار کم یا بدون الکل؛ نوعی «آبجوی بدون الکل/کم‌الکل».

اسم (noun)

📌 هر یک از چندین نوشیدنی مالت که شبیه آبجو هستند اما معمولاً غیرالکلی در نظر گرفته می‌شوند زیرا میزان الکل آنها کمتر از ½ درصد است.

جمله سازی با near beer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Others claim that the brute was named either for a popular near beer or for a Sunday comic strip about monkeys.

برخی دیگر ادعا می‌کنند که این حیوان یا به خاطر یک آبجوی محبوب در نزدیکی آن یا به خاطر یک کمیک استریپ یکشنبه درباره میمون‌ها نامگذاری شده است.

💡 Marketing for near beer now targets weeknights and lunch meetings, where clarity outranks swagger.

بازاریابی برای آبجوهای نزدیک اکنون شب‌های هفته و جلسات ناهار را هدف قرار می‌دهد، جایی که وضوح بر غرور و تکبر برتری دارد.

💡 The easiest option was non-alcoholic and near beers, the latter required to be less than one-half of 1% alcohol by volume.

ساده‌ترین گزینه، آبجوهای بدون الکل و نزدیک به الکل بود که دومی باید کمتر از نصف ۱٪ الکل حجمی داشته باشد.

💡 After training, they clinked cans of near beer, savoring ritual without the fog.

بعد از تمرین، آنها قوطی‌های آبجوی تقریباً یکسان را به هم می‌زدند و از مراسم بدون مه لذت می‌بردند.

💡 The pub stocked a surprisingly good near beer, helping designated drivers feel included rather than virtuous martyrs.

میخانه به طرز شگفت‌آوری آبجوی خوبی در نزدیکی خود داشت که به رانندگان تعیین‌شده کمک می‌کرد احساس کنند به جای اینکه شهدای پاکدامن باشند، در جمع گنجانده شده‌اند.

💡 It has remained in continuous operation by obtaining a special beer license to legally sell a low-alcohol “near beer” during Prohibition.

این فروشگاه با اخذ مجوز ویژه آبجو برای فروش قانونی یک «آبجوی نزدیک» با الکل کم در دوران ممنوعیت، همچنان به فعالیت خود ادامه داده است.