nautilus

💡 Next to the glass, a small wooden bookshelf in the shape of a nautilus shell holds a curved spiral of librex.

در کنار شیشه، یک قفسه کتاب چوبی کوچک به شکل پوسته ناتیلوس، مارپیچی خمیده از لیبرکس را در خود جای داده است.

💡 “It actually drives me nuts that people call them ‘paper nautilus,’” Dr. Vecchione said.

دکتر وچیونه گفت: «واقعاً دیوانه‌ام می‌کند که مردم به آنها «ناتیلوس کاغذی» می‌گویند.»

💡 A living nautilus drifted in the aquarium’s dim blue, chambers buoyed by precise gas regulation.

یک ناتیلوس زنده در آبی کم‌رنگ آکواریوم شناور بود، محفظه‌هایی که با تنظیم دقیق گازها شناور بودند.

💡 The storm had twisted the structure's metal roof like a nautilus shell and rolled it out into the street.

طوفان، سقف فلزی سازه را مانند پوسته‌ی ناتیلوس پیچانده و به خیابان غلتانده بود.

💡 She sketched a nautilus to practice logarithmic spirals before calculus class.

او قبل از کلاس حساب دیفرانسیل و انتگرال، یک ناتیلوس کشید تا مارپیچ‌های لگاریتمی را تمرین کند.

💡 A nautilus shell suggests a helix from afar, though its logarithmic curve is a different mathematical poem entirely.

پوسته‌ی ناتیلوس از دور شبیه یک مارپیچ به نظر می‌رسد، هرچند منحنی لگاریتمی آن کاملاً یک شعر ریاضی متفاوت است.