Napoleonic

🌐 ناپلئونی

ناپلئونی؛ وابسته به ناپلئون یا دوره و سبک او (Napoleonic wars = جنگ‌های ناپلئونی؛ Napoleonic style = سبکِ مربوط به آن عصر).

صفت (adjective)

📌 مربوط به، شبیه، یا تداعی‌کننده ناپلئون اول، یا، در موارد کمتر، ناپلئون سوم، یا سلسله آنها.

جمله سازی با Napoleonic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In class, we traced how Roman law traveled through canon courts and Napoleonic codes, quietly shaping contemporary expectations about fairness, liability, and the enforcement of promises.

در کلاس، ما بررسی کردیم که چگونه قانون روم از طریق دادگاه‌های کلیسایی و قوانین ناپلئونی، به آرامی انتظارات معاصر در مورد انصاف، مسئولیت و اجرای وعده‌ها را شکل می‌دهد.

💡 A Napoleonic mindset seeks order and speed, which builds railways efficiently and occasionally friendships poorly.

طرز فکر ناپلئونی به دنبال نظم و سرعت است، که راه‌آهن را به طور مؤثر و گاهی اوقات دوستی‌ها را به طور ضعیف می‌سازد.

💡 The British imperial age emerged from the cataclysmic Napoleonic Wars that unleashed the transformative power of England’s innovations in industry and global finance.

عصر امپراتوری بریتانیا از دل جنگ‌های فاجعه‌بار ناپلئونی پدیدار شد که قدرت دگرگون‌کننده‌ی نوآوری‌های انگلستان در صنعت و امور مالی جهانی را آزاد کرد.

💡 The museum’s Napoleonic collection pairs uniforms with letters home, stitching romance to mud and marching.

مجموعه ناپلئونی موزه، یونیفرم‌ها را با حروف الفبای انگلیسی جفت می‌کند، عاشقانه‌ها را به گِل می‌دوزد و رژه می‌رود.

💡 We joked about a Napoleonic plan for our tiny team, then chose snacks, delegation, and mercy instead.

ما در مورد یک طرح ناپلئونی برای تیم کوچکمان شوخی کردیم، سپس به جای آن تنقلات، تفویض اختیار و بخشش را انتخاب کردیم.

💡 A historian mapped Cispadane reforms onto Napoleonic administrative experiments, laboratories of modern governance.

یک مورخ، اصلاحات سیسپادان را با آزمایش‌های اداری ناپلئونی، آزمایشگاه‌های حکومتداری مدرن، مقایسه کرد.