name of the game

💡 Hypervigilance is the name of the game when you have a reactive dog.

وقتی سگی واکنشی دارید، هوشیاری بیش از حد، اسم بازی است.

💡 In startups, focus is the name of the game, because attention bleeds faster than cash.

در استارت‌آپ‌ها، تمرکز حرف اول را می‌زند، زیرا توجه سریع‌تر از پول نقد از دست می‌رود.

💡 Now, as Halloween approaches, peace might be the new name of the game.

حالا، با نزدیک شدن به هالووین، شاید صلح نام جدید این بازی باشد.

💡 In negotiation, listening is the name of the game, revealing interests hidden beneath noisy positions.

در مذاکره، گوش دادن کلید اصلی است و علایق پنهان در زیر مواضع جنجالی را آشکار می‌کند.

💡 For reality shows with non-lifestyle structures, though, friendship is the current name of the game.

با این حال، برای نمایش‌های واقع‌نما با ساختارهای غیر سبک زندگی، دوستی نام فعلی بازی است.

💡 "Short breaks seem to be the name of the game at the moment," he says.

او می‌گوید: «به نظر می‌رسد در حال حاضر استراحت‌های کوتاه، راهکار اصلی هستند.»