mythify

💡 Let’s not mythify suffering; growth can arrive through rest, mentorship, and access as reliably as through hardship.

بیایید رنج را افسانه نکنیم؛ رشد می‌تواند از طریق استراحت، راهنمایی و دسترسی به همان اندازه که از طریق سختی حاصل می‌شود، قابل اعتماد باشد.

💡 The documentary refused to mythify its subject, showing drafts, doubt, and the kitchen table where the best ideas arrived uninvited.

این مستند از اسطوره‌سازی موضوع خود خودداری کرد و پیش‌نویس‌ها، تردیدها و میز آشپزخانه‌ای را نشان داد که بهترین ایده‌ها بدون دعوت از آنجا وارد می‌شدند.

💡 Fans often mythify origin stories, but founders recalled paperwork, zoning ordinances, and affordable chairs.

طرفداران اغلب داستان‌های اولیه را افسانه‌پردازی می‌کنند، اما بنیانگذاران کاغذبازی‌ها، قوانین منطقه‌بندی و صندلی‌های مقرون‌به‌صرفه را به یاد آوردند.

💡 Every society produces marginal people ready to put on a uniform to mythify their delinquency.

هر جامعه‌ای افراد حاشیه‌ای را پرورش می‌دهد که آماده‌اند تا با پوشیدن لباس مبدل، بزهکاری خود را افسانه‌سازی کنند.