mutinous

🌐 یاغی

۱) شورشی، نافرمان (به‌ویژه درباره‌ی سربازان/ملوانان). ۲) به‌شدت ناراضی و آماده‌ی سرپیچی؛ مثلاً mutinous look نگاه پر از عصیان.

صفت (adjective)

📌 مستعد، درگیر یا درگیر شورش علیه اقتدار.

📌 با سرکشی مشخص می‌شود؛ یاغی

📌 کنترل آن دشوار است.

جمله سازی با mutinous

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He wore a mutinous grin that warned negotiations would require snacks, patience, and a shared playlist.

او لبخندی شیطنت‌آمیز بر لب داشت که هشدار می‌داد مذاکرات به تنقلات، صبر و یک لیست پخش مشترک نیاز دارد.

💡 The choir turned mutinous when rehearsals ran long without breaks, so the director swapped lectures for laughter and regained the room.

وقتی تمرین‌ها بدون استراحت طولانی شد، گروه کر شورش کرد، بنابراین کارگردان سخنرانی‌ها را با خنده عوض کرد و دوباره به سالن برگشت.

💡 But relations have frayed between Niger and Western countries since mutinous soldiers ousted the country’s democratically elected president in July.

اما روابط بین نیجر و کشورهای غربی از زمانی که سربازان شورشی رئیس جمهور منتخب دموکراتیک این کشور را در ماه ژوئیه برکنار کردند، رو به وخامت گذاشته است.

💡 We lost the ticket in a sprawling car park, then found it hiding beneath a mutinous umbrella.

ما بلیط را در یک پارکینگ بزرگ گم کردیم، بعد آن را زیر یک چتر شورشی پیدا کردیم.

💡 Relations have frayed between Niger and Western countries since mutinous soldiers ousted the country’s democratically elected president in July.

روابط نیجر و کشورهای غربی از زمانی که سربازان شورشی در ماه ژوئیه رئیس جمهور منتخب دموکراتیک این کشور را برکنار کردند، رو به وخامت گذاشته است.

💡 The rupture in military cooperation followed last July’s ouster of the country’s democratically elected president by mutinous soldiers.

قطع همکاری نظامی پس از برکناری رئیس جمهور منتخب دموکراتیک این کشور توسط سربازان شورشی در ماه ژوئیه گذشته رخ داد.