musk bag

💡 The apothecary displayed a sealed musk bag beside spices, more history than product now.

داروساز یک کیسه مُشکِ مهر و موم شده را در کنار ادویه‌ها به نمایش گذاشت، که حالا بیشتر به تاریخ شباهت دارد تا محصول.

💡 The musk bag is an abdominal or præputial gland which secretes about an ounce of musk, worth from ten to fifteen rupees.

کیسه مشک یک غده شکمی یا پری‌پوتیال است که حدود یک اونس مشک، به ارزش ده تا پانزده روپیه، ترشح می‌کند.

💡 Traders prized a rare musk bag centuries ago, weaving scent into legend.

تاجران قرن‌ها پیش یک کیسه مشک کمیاب را گرامی می‌داشتند و این عطر را به افسانه تبدیل می‌کردند.

💡 Records mention a counterfeit musk bag scandal that ended careers politely.

در سوابق به رسوایی کیسه مشک تقلبی اشاره شده است که به طور مودبانه به شغل‌هایش پایان داد.