music theatre

🌐 تئاتر موسیقی

«تئاتر موزیکال، تئاتر موسیقایی»؛ نوعی هنر نمایشی که در آن داستان از راه بازیگری، دیالوگ، موسیقی، آواز و گاهی رقص روایت می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک اثر موسیقی-نمایشی مدرن که در مقیاسی کوچک‌تر از اپرای سنتی اجرا می‌شود و فاقد قراردادهای آن است.

جمله سازی با music theatre

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It will be one of the centrepieces of the Manchester International Festival, which happens every two years and stages an array of events spanning art, music, theatre and dance.

این یکی از بخش‌های اصلی جشنواره بین‌المللی منچستر خواهد بود که هر دو سال یکبار برگزار می‌شود و مجموعه‌ای از رویدادها را در بر می‌گیرد که شامل هنر، موسیقی، تئاتر و رقص می‌شود.

💡 A city grant revived local music theatre, offering paid internships alongside spotlights.

یک کمک هزینه شهری، تئاتر موسیقی محلی را احیا کرد و در کنار ارائه نورافکن، کارآموزی با حقوق ارائه داد.

💡 "We had a pretty hectic social life, a wonderful social life, it was a rich social life, music, theatre, everything," she said.

او گفت: «ما زندگی اجتماعی بسیار پرجنب‌وجوشی داشتیم، یک زندگی اجتماعی فوق‌العاده، یک زندگی اجتماعی غنی، موسیقی، تئاتر، همه چیز.»

💡 Page also directed an anniversary production of “Ain’t Misbehavin’” locally at the Cabrillo Music Theatre in Thousand Oaks.

پیج همچنین اجرای سالگرد نمایش «Ain't Misbehavin» را به صورت محلی در تئاتر موسیقی کابریلو در تاوزند اوکس کارگردانی کرد.

💡 We debated whether music theatre should amplify community issues or offer glittering escape; the best shows somehow did both.

ما بحث می‌کردیم که آیا تئاتر موزیکال باید مسائل جامعه را تقویت کند یا گریزی پر زرق و برق ارائه دهد؛ بهترین نمایش‌ها به نوعی هر دو را انجام می‌دادند.

💡 She fell for music theatre in high school, where choreography finally gave her restless stories a body.

او در دبیرستان عاشق تئاتر موزیکال شد، جایی که بالاخره طراحی رقص به داستان‌های بی‌قرار او رنگ و بویی بخشید.