music roll

💡 I feel high manhood on me now, A spirit-glory on my brow; I feel a thrill of music roll, Like angel-harpings, through my soul; While poesy, with rustling wings, Upon my spirit rests and sings.

اکنون در خود مردانگی والایی احساس می‌کنم، شکوهی روحانی بر پیشانی‌ام؛ لرزش موسیقی را، همچون چنگ فرشتگان، در روحم حس می‌کنم؛ در حالی که شعر، با بال‌های خش‌خش‌کنان، بر روحم آرمیده و آواز می‌خواند.

💡 The early albums and concerts of the Beatles and the Rolling Stones were peppered with such Berry works as “Rock & Roll Music,” “Roll Over Beethoven,” “Carol” and “Around and Around.”

آلبوم‌ها و کنسرت‌های اولیه‌ی بیتلز و رولینگ استونز مملو از آثار بری مانند «موسیقی راک اند رول»، «رول اور بتهوون»، «کارول» و «دور و بر» بود.

💡 We labeled each music roll by tempo and key, then hosted a living-room concert powered by pedals and laughter.

ما هر قطعه موسیقی را بر اساس تمپو و گام نامگذاری کردیم، سپس یک کنسرت در اتاق نشیمن برگزار کردیم که با پدال و خنده همراه بود.

💡 Conservators humidified a brittle music roll, rescuing perforations that translate silence into rhythm.

متخصصان مرمت، یک صفحه موسیقی شکننده را مرطوب کردند و سوراخ‌هایی را که سکوت را به ریتم تبدیل می‌کردند، از بین بردند.

💡 In the car, she would blast Spanish-language music, roll down her windows and sing until she heard: “Mom! Roll up your windows!”

در ماشین، او موسیقی اسپانیایی پخش می‌کرد، شیشه‌های ماشین را پایین می‌کشید و آواز می‌خواند تا اینکه می‌شنید: «مامان! شیشه‌هاتو بکش بالا!»