mundify

💡 A spring-clean list aimed to mundify closets, donating what no longer fit a life well-lived.

فهرستی از وسایل ضروری بهاری که هدفش مرتب کردن کمدها و اهدای چیزهایی بود که دیگر به درد یک زندگی خوب نمی‌خوردند.

💡 The same in Powder, and a Lotion made thereof, is much used by the Savages, to mundify old Ulcers, and for several other Uses; being highly esteem'd among them.

همان پودر و لوسیون ساخته شده از آن، توسط وحشی‌ها برای درمان زخم‌های قدیمی و چندین کاربرد دیگر بسیار مورد استفاده قرار می‌گیرد و در بین آنها بسیار مورد احترام است.

💡 Mundify, mun′di-fī, v.t. to cleanse, purify.—adjs.

پاک کردن، خالص کردن، تصفیه کردن. - صفت.

💡 The herbalist promised to mundify wounds gently, though the clinic insisted on standard antiseptics and updated tetanus shots.

گیاه‌شناس قول داد که زخم‌ها را به آرامی درمان کند، هرچند کلینیک اصرار داشت که از ضدعفونی‌کننده‌های استاندارد و واکسن‌های به‌روز شده‌ی کزاز استفاده شود.

💡 Archivists worked to mundify damp pages, wicking moisture without smearing fragile ink.

بایگان‌ها برای خشک کردن صفحات مرطوب تلاش می‌کردند و رطوبت را بدون پخش شدن جوهر شکننده، جذب می‌کردند.

💡 Poultices made from the herb are applied to cleanse and heal chronic sores, which, as Gerard teaches, "they do scour and mundify."

ضمادهای ساخته شده از این گیاه برای پاکسازی و التیام زخم‌های مزمن استفاده می‌شوند، که همانطور که جرارد می‌گوید، «آنها زخم‌ها را می‌شویند و التیام می‌بخشند».