multiple-unit car

🌐 ماشین چند واحدی

«واحد چندگانهٔ موتوردار»؛ واگن قطاری که خودش موتور و کنترل دارد و چند واگن از این نوع می‌توانند با هم به‌صورت یک قطار مرتبط (multiple unit) کار کنند.

اسم (noun)

📌 یک واگن ریلی خودکششی، که عموماً در خدمات رفت و آمد استفاده می‌شود، و به گونه‌ای تجهیز شده است که قطاری از این واگن‌ها را می‌توان از هر یک از آنها هدایت کرد.

جمله سازی با multiple-unit car

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 During rush hour, a damaged multiple unit car was swapped swiftly, minimizing platform chaos.

در ساعات شلوغی، یک واگن چند واحدی آسیب‌دیده به سرعت تعویض شد و هرج و مرج سکو به حداقل رسید.

💡 Maintenance crews linked each multiple unit car electronically, enabling synchronized braking that felt remarkably smooth.

تیم‌های تعمیر و نگهداری، هر واحد چندگانه از ماشین‌ها را به صورت الکترونیکی به هم متصل کردند و ترمزگیری هماهنگ را امکان‌پذیر ساختند که به طرز چشمگیری نرم و روان بود.

💡 The commuter line added a multiple unit car set, distributing traction across coaches for faster acceleration.

خط رفت و آمد، یک مجموعه واگن چند واحدی اضافه کرد که کشش را برای شتاب‌گیری سریع‌تر، بین واگن‌ها توزیع می‌کرد.