muggins

🌐 ماگین‌ها

۱) آدم ساده‌لوحی که دیگران از او سوءاستفاده می‌کنند («بذار مَگینز حساب کنه»). ۲) در بعضی بازی‌ها، قانون تنبیهی برای بازیکنی که حرکت لازم را انجام نداده.

اسم (noun)

📌 قراردادی در بازی کارتی کریباژ که در آن یک بازیکن امتیازهایی را کسب می‌کند که حریف از آنها غافل شده است.

📌 نوعی بازی دومینو که در آن هر بازیکنی که بتواند مجموع دو سر خط را پنج یا مضربی از پنج کند، عددی را که به دست آورده به امتیاز خود اضافه می‌کند.

📌 عامیانه بریتانیایی، احمق.

جمله سازی با muggins

💡 "We found Little Blue Flower a sweet little muggins," Beverly told the Indian early in our stay at the fort.

بِوِرلی در اوایل اقامتمان در قلعه به سرخپوست گفت: «ما یک ماگینز کوچولوی شیرین پیدا کردیم.»

💡 Don’t play the muggins in negotiations; ask for what your work genuinely merits.

در مذاکرات لجبازی نکنید؛ چیزی را بخواهید که واقعاً ارزش کارتان را داشته باشد.

💡 He felt a right muggins after paying twice for parking, a lesson permanently learned.

او بعد از دو بار پرداخت هزینه پارکینگ، احساس کرد که حق با اوست، درسی که برای همیشه آموخته بود.

💡 Prisoners don't have geese running around the donjon-keep to pull pens out of, you muggins.

زندانی‌ها که غاز تو سنگر نمی‌دونن - شما آشغال‌ها، باید آغل‌ها رو ازشون بیرون بکشید.

💡 A minister's wife can't dance anything but the Virginia reel, nor play anything more than muggins.

زن یک کشیش نمی‌تواند چیزی جز رقص ویرجینیا ریل برقصد، و چیزی جز ماگین بازی نکند.

💡 In cribbage, calling muggins lets you snatch points your opponent forgot, a rule that tests friendship gently.

در کریبج، کال ماگینز به شما امکان می‌دهد امتیازهایی را که حریفتان فراموش کرده است، از آن خود کنید، قانونی که دوستی را به آرامی آزمایش می‌کند.