muffin

💡 She baked a blueberry muffin with lemon zest, the kind that perfumes a hallway and lures roommates from improbable naps.

او یک مافین بلوبری با پوست لیمو پخت، از آن‌هایی که راهرو را معطر می‌کند و هم‌اتاقی‌ها را از چرت‌های نامطمئن بیرون می‌کشد.

💡 The model-actor said she would share her home-baked bread, cookies and muffins with her co-star.

این مدل-بازیگر گفت که نان خانگی، کلوچه و مافین‌هایش را با همبازی‌اش تقسیم خواهد کرد.

💡 Children waved at the muffin man’s bicycle cart, bells chiming cheerfully between deliveries.

بچه‌ها برای گاری دوچرخه مرد مافین‌چی دست تکان می‌دادند و زنگ‌ها بین هر تحویل با شادی به صدا درمی‌آمدند.

💡 A single bran muffin sustained him through a chaotic commute, coffee splashing like punctuation marks across the lid.

یک مافین سبوس‌دار او را در طول رفت و آمد آشفته‌اش همراهی می‌کرد، قهوه مانند علائم نگارشی روی درب آن پاشیده می‌شد.

💡 Mantecada Often described as the Mexican version of a muffin, mantecadas are simple and indulgent with a buttery flavor.

مانتِکادا که اغلب به عنوان نسخه مکزیکی مافین توصیف می‌شود، ساده و لذیذ با طعم کره‌ای است.

💡 We still ate it, spooned over toasted English muffins with poached eggs, but I couldn’t get past the texture.

ما با این حال آن را خوردیم، روی مافین‌های انگلیسی تست شده با تخم‌مرغ آب‌پز ریختیم، اما من نمی‌توانستم از بافت آن بگذرم.