mouthbrooder

🌐 دهان‌پرور

«دهان‌پرور»؛ همان mouthbreeder؛ به‌خصوص برای ماهی‌ها (مثل بعضی سیکلیدها) که بچه‌ها را در دهانشان نگه می‌دارند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هر یک از ماهی‌های سیچلاید آفریقایی از جنس Tilapia Haplochromis که تخم‌ها و نوزادان خود را در دهان حمل می‌کنند

جمله سازی با mouthbrooder

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The guide distinguished a mouthbrooder from nest-builders, explaining parental care that continues long after eggs are laid.

راهنما، پرنده‌ای که دهانش را می‌پروراند را از پرنده‌ای که لانه می‌سازد متمایز کرد و مراقبت والدین از پرنده را که مدت‌ها پس از تخم‌گذاری ادامه می‌یابد، توضیح داد.

💡 Field notes described a catfish mouthbrooder, the male incubating eggs until fry could navigate shallow floodplains safely.

یادداشت‌های میدانی، یک گربه‌ماهی دهان‌پرور را توصیف می‌کند که نرها روی تخم‌ها می‌خوابند تا بچه‌ماهی‌ها بتوانند با خیال راحت در دشت‌های سیلابی کم‌عمق حرکت کنند.

💡 In videos, a stressed mouthbrooder sometimes spits its clutch prematurely, underscoring why aquarists minimize disturbances.

در ویدئوها، یک ماهی دهان‌پرورِ تحت استرس گاهی اوقات چنگال خود را زودتر از موعد تف می‌کند، که تأکیدی است بر اینکه چرا آکواریوم‌داران مزاحمت‌ها را به حداقل می‌رسانند.