mount
🌐 کوه
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 بالا رفتن؛ صعود کردن؛ صعود کردن
📌 روی (سکو، اسب و غیره) بلند شدن
📌 قرار دادن یا قرار دادن در ارتفاع
📌 اسب یا حیوان دیگری را برای سواری مجهز کردن
📌 (شخصی را) سوار بر اسب نشاندن یا قرار دادن
📌 سازماندهی کردن، به عنوان یک ارتش.
📌 آماده شدن و شروع کردن، به عنوان یک حمله یا یک لشکرکشی.
📌 بالا بردن یا قرار دادن در موقعیت مناسب برای استفاده، مانند اسلحه.
📌 (در یک قلعه یا کشتی جنگی) داشتن یا حمل کردن (توپ) در موقعیت برای استفاده.
📌 رفتن یا نگهبانی دادن، به عنوان نگهبان یا کشیک دادن
📌 به تکیهگاه، تکیهگاه، محیط و غیره وصل کردن یا ثابت کردن روی یا در آن
📌 برای ترتیب دادن نمایش.
📌 فراهم کردن (یک نمایش، کمدی موزیکال، اپرا و غیره) صحنهآرایی، لباس و سایر تجهیزات برای تولید.
📌 آماده کردن (بدن یا اسکلت حیوان) به عنوان نمونه
📌 (روی حیوان نر) بالا رفتن (روی حیوان ماده) برای جفتگیری
📌 میکروسکوپی
📌 آماده کردن (لام) برای بررسی میکروسکوپی
📌 آماده کردن (یک نمونه) برای بررسی توسط میکروسکوپ، مثلاً با قرار دادن آن روی اسلاید.
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 افزایش مقدار یا شدت (که اغلب با افزایش همراه است).
📌 برای سوار شدن بر پشت اسب یا حیوان دیگر ایستادن
📌 به مقام، سطح، درجه و غیره بالاتری رفتن یا ارتقا یافتن؛ صعود کردن
📌 روی چیزی ایستادن، به عنوان سکو
اسم (noun)
📌 عمل یا شیوهای از سوار شدن به اسب.
📌 اسب، حیوان دیگر، یا گاهی اوقات وسیله نقلیه، مانند دوچرخه، که برای سواری استفاده میشود، ارائه میشود، یا در دسترس است.
📌 عمل یا موقعیتی برای اسب سواری، به خصوص در مسابقه
📌 تکیهگاه، تکیهگاه، محل قرارگیری یا موارد مشابه که چیزی روی آن یا در آن نصب یا ثابت میشود یا قرار است نصب شود.
📌 یک قطعه فلزی زینتی که روی یک تکه مبلمان چوبی نصب میشود.
📌 میکروسکوپی، یک لام آماده شده.
📌 یک ویژگی فلزی متمایز روی غلاف یا نیام، به عنوان آویز گردنبند یا آویز گردن.
📌 تمبرشناسی.، لولا.
📌 چاپ، بلوکی چوبی یا فلزی که یک کلیشه برای چاپ به آن متصل میشود.
جمله سازی با mount
💡 To mount the shelf perpendicularly, we used a simple square and a pencil mark, small tools that prevent big problems.
برای نصب قفسه به صورت عمودی، از یک مربع ساده و یک ماژیک مدادی استفاده کردیم، ابزارهای کوچکی که از مشکلات بزرگ جلوگیری میکنند.
💡 Before the steep pass, we chose a steady mount, preferring reliable temperament to flashy speed.
قبل از گردنه شیبدار، یک اسب ثابت انتخاب کردیم و خوی مطمئن را به سرعت برقآسا ترجیح دادیم.
💡 The sensor won’t tolerate heat spikes, so mount it away from the exhaust.
این سنسور تحمل افزایش ناگهانی دما را ندارد، بنابراین آن را دور از اگزوز نصب کنید.
💡 In the log, I recorded “decl. −22°,” then aligned the mount until tracking stopped wandering.
در گزارش، «کاهش -۲۲ درجه» را ثبت کردم، سپس مقر را تا زمانی که انحراف ردیابی متوقف شود، تراز کردم.
💡 The effort comes as the Pentagon faces mounting pressure to match rivals in the hypersonic race.
این تلاش در حالی صورت میگیرد که پنتاگون با فشار فزایندهای برای رقابت با رقبا در مسابقه تسلیحات مافوق صوت روبرو است.
💡 Volunteers helped mount the exhibit, measuring carefully so labels aligned perfectly beneath borrowed paintings.
داوطلبان در برپایی نمایشگاه کمک کردند و با دقت اندازهگیری کردند تا برچسبها کاملاً زیر نقاشیهای قرض گرفته شده تراز شوند.
