Morgan Hill

💡 Commuters in Morgan Hill praised new express buses, which shaved precious minutes off evening drives through stubborn congestion.

مسافران در مورگان هیل از اتوبوس‌های سریع‌السیر جدید که دقایق گرانبهایی از رانندگی‌های عصرگاهی را در شلوغی طاقت‌فرسا کاهش می‌دادند، تمجید کردند.

💡 Spring brought cyclists to Morgan Hill, where rolling vineyards, wildflowers, and farm stands turned weekend miles into leisurely adventures.

بهار دوچرخه‌سواران را به مورگان هیل آورد، جایی که تاکستان‌های مواج، گل‌های وحشی و غرفه‌های کشاورزی، کیلومترها پیاده‌روی آخر هفته را به ماجراجویی‌های تفریحی تبدیل می‌کردند.

💡 “The prosecutor claimed a search would have opened up ‘a storm of controversy,’ and added, ‘Can you imagine in Morgan Hill when they search an African-American —,” whereupon defense counsel objected.

«دادستان ادعا کرد که تفتیش منزل می‌توانست «طوفانی از جنجال» به پا کند و افزود: «می‌توانید تصور کنید که در مورگان هیل چه اتفاقی می‌افتد وقتی یک آمریکایی آفریقایی‌تبار را تفتیش می‌کنند...» که در نتیجه وکیل مدافع اعتراض کرد.

💡 When asked where his bill of sale was, Thomas said it burned up in a 2006 fire that destroyed his home in Morgan Hill.

وقتی از توماس پرسیده شد که سند فروشش کجاست، گفت که در آتش‌سوزی سال ۲۰۰۶ که خانه‌اش در مورگان هیل را ویران کرد، سوخته است.

💡 Even with more than a decade in the field, Fullerton was earning $30 an hour as the director of a preschool in Morgan Hill — just $10 more than when she started as a teacher.

حتی با بیش از یک دهه سابقه در این زمینه، فولرتون به عنوان مدیر یک پیش‌دبستانی در مورگان هیل ساعتی 30 دلار درآمد داشت - تنها 10 دلار بیشتر از زمانی که به عنوان معلم شروع به کار کرد.

💡 At the festival in Morgan Hill, robotics teams demonstrated prototypes while local bands filled the square with sunlit energy.

در جشنواره مورگان هیل، تیم‌های رباتیک نمونه‌های اولیه خود را به نمایش گذاشتند، در حالی که گروه‌های موسیقی محلی، میدان را با انرژی خورشیدی پر کرده بودند.