modern synthesis

💡 A museum exhibit visualized the modern synthesis through fossils, fruit flies, and beautiful, stubborn statistics.

یک نمایشگاه موزه، سنتز مدرن را از طریق فسیل‌ها، مگس‌های میوه و آمار زیبا و سرسخت به تصویر کشید.

💡 He traveled to pre-Castro Cuba in the 1950s and returned determined to combine what he learned with what was happening in New York, creating a modern synthesis of the traditional and the avant-garde.

او در دهه ۱۹۵۰ به کوبای پیش از کاسترو سفر کرد و با عزمی راسخ بازگشت تا آموخته‌هایش را با آنچه در نیویورک می‌گذشت ترکیب کند و ترکیبی مدرن از سنت و آوانگارد بیافریند.

💡 The modern synthesis united Mendelian genetics with Darwinian selection, explaining evolution without invoking mysterious vital forces.

سنتز مدرن، ژنتیک مندلی را با انتخاب داروینی پیوند داد و تکامل را بدون توسل به نیروهای حیاتی مرموز توضیح داد.

💡 Courses revisit the modern synthesis while incorporating drift, development, and genomics that complicate simple narratives.

دوره‌ها ضمن گنجاندن رانش، توسعه و ژنومیک که روایت‌های ساده را پیچیده می‌کنند، سنتز مدرن را مجدداً بررسی می‌کنند.

💡 The authors worked closely with Modern Synthesis, a London-based biodesign and materials company, who specialise in innovative microbial cellulose products.

نویسندگان از نزدیک با Modern Synthesis، یک شرکت طراحی زیستی و مواد مستقر در لندن، که در محصولات نوآورانه سلولز میکروبی تخصص دارد، همکاری کردند.

💡 The team collaborated with a textile biotechnology company, Modern Synthesis, which plans to use the group’s research to create new products.

این تیم با یک شرکت بیوتکنولوژی نساجی به نام Modern Synthesis همکاری کرد که قصد دارد از تحقیقات این گروه برای تولید محصولات جدید استفاده کند.