mitriform

💡 The shell’s mitriform apex inspired the jeweler’s design, a subtle nod to ecclesiastical silhouettes rendered in silver.

نوک میتری‌شکل صدف، الهام‌بخش طراحی جواهرساز بوده است، اشاره‌ای ظریف به سیلوئت‌های کلیسایی که با نقره ساخته شده‌اند.

💡 A mitriform hood capped the lamp, throwing light downward and leaving the porch pleasantly shadowed.

کلاهکی به شکل میتری چراغ را پوشانده بود و نور را به پایین می‌تاباند و ایوان را در سایه‌ای دلپذیر فرو می‌برد.

💡 Mitriform, mitre-shaped: in the form of a peaked cap, or one cleft at the top.

میتری‌فرم، میتر شکل: به شکل یک کلاهک نوک‌تیز یا یک شکاف در بالا.

💡 Under the microscope, the pollen appeared mitriform, sculpted like little caps that anchor easily to passing pollinators.

در زیر میکروسکوپ، گرده‌ها به شکل میتری‌فرم و تراشیده شده مانند کلاهک‌های کوچکی که به راحتی به گرده افشان‌های عبوری متصل می‌شوند، به نظر می‌رسیدند.

💡 In the first the receptacle is pod-like; in the second knotted; and in the last mitriform.

در اولی نهنج غلاف مانند است؛ در دومی گره دار؛ و در آخری میتری شکل.