mitered

💡 All mitered cuts because, he announced, The Amazing Deck would be octagonal.

تمام برش‌ها به صورت مورب انجام شد، زیرا او اعلام کرد که عرشه شگفت‌انگیز هشت‌ضلعی خواهد بود.

💡 Another is adding a mitered edge, where the horizontal counter surface and a matching edge strip are cut at 45-degree angles and joined to give the material a thicker appearance.

مورد دیگر اضافه کردن یک لبه فارسی‌بر است، که در آن سطح افقی پیشخوان و یک نوار لبه منطبق با آن با زاویه ۴۵ درجه بریده شده و به هم متصل می‌شوند تا ظاهری ضخیم‌تر به ماده بدهند.

💡 Rev. Harris had railed against “Podunk Episcopalians” who feared “mitered mamas” and said she received death threats and was twice forced to change her home phone number.

کشیش هریس از «پیروان کلیسای اسقفی پودانک» که از «مادران متکبر» می‌ترسیدند، به شدت انتقاد کرده و گفته بود که تهدید به مرگ شده و دو بار مجبور شده شماره تلفن منزلش را تغییر دهد.

💡 He wore a jacket with mitered pockets, tailoring details that signaled craft even to people who rarely notice stitching.

او کتی با جیب‌های چین‌دار می‌پوشید، و جزئیات خیاطی‌اش حتی برای افرادی که به ندرت متوجه دوخت و دوز می‌شوند، نشان از مهارت و استادی داشت.

💡 We mitered the baseboards around radiators, scribing tricky curves before the angles closed like a well-rehearsed handshake.

ما قرنیزها را دور رادیاتورها نصب کردیم و قبل از اینکه زاویه‌ها بسته شوند، مثل یک دست دادن تمرین‌شده، منحنی‌های پیچیده‌ای روی آنها کشیدیم.

💡 The mitered casing met neatly at the door’s head, a small triumph of patience, sharp blades, and kind weather.

قابِ دندانه‌دار به زیبایی در بالای در قرار گرفته بود، پیروزی کوچکی از صبر، تیغه‌های تیز و هوای مطبوع.