miscellany

💡 The festival further hosts multimedia projects, lakeside tango, children’s programs and other miscellany events.

این جشنواره همچنین میزبان پروژه‌های چندرسانه‌ای، تانگوی کنار دریاچه، برنامه‌های کودکان و سایر رویدادهای متنوع است.

💡 On her desk sat a miscellany of stones, postcards, and pencils, a landscape that steadied mornings better than caffeine.

روی میزش انواع سنگ، کارت پستال و مداد بود، منظره‌ای که صبح‌ها را بهتر از کافئین آرام می‌کرد.

💡 Ashmole also tried his hand at poetry, and the miscellany even contains a few of his pieces.

اشمول همچنین در شعر نیز دستی داشت و این مجموعه اشعار حتی شامل چند قطعه از آثار اوست.

💡 The anthology marketed as a miscellany delivered just that: poems, diagrams, and marginalia that invited skimmed curiosity to mature into focused attention.

گلچینی که به عنوان یک مجموعه متنوع به بازار عرضه شد، دقیقاً همین را ارائه می‌داد: اشعار، نمودارها و حاشیه‌نویسی‌هایی که کنجکاوی سطحی را به توجه متمرکز تبدیل می‌کردند.

💡 The museum gift shop sells a miscellany of replicas, but the best souvenir remains a sketch you made yourself.

فروشگاه هدایای موزه، انواع مختلفی از ماکت‌ها را می‌فروشد، اما بهترین سوغاتی، طرحی است که خودتان کشیده‌اید.

💡 To our modern sensibilities, cabinets of curiosities may seem like random miscellanies lacking any real order.

از نظر حساسیت‌های مدرن ما، کابینت‌های اشیاء عجیب و غریب ممکن است مانند مجموعه‌ای نامنظم و فاقد هرگونه نظم واقعی به نظر برسند.