mirza

💡 An operating system called /e/OS might have been the answer Mr Mirza was looking for.

شاید سیستم عاملی به نام /e/OS پاسخی بود که آقای میرزا به دنبالش بود.

💡 The title mirza, used in Persianate courts, signaled princely lineage and complicated webs of etiquette, alliances, and expectation.

عنوان میرزا، که در دربارهای فارسی‌زبان استفاده می‌شد، نشانگر دودمان شاهزادگان و شبکه‌های پیچیده‌ای از آداب معاشرت، اتحادها و انتظارات بود.

💡 "As a mother, I am full of anxiety," 42-year-old Lilly Mirza told AFP news agency.

لیلی میرزا، ۴۲ ساله، به خبرگزاری فرانسه گفت: «به عنوان یک مادر، من پر از اضطراب هستم.»

💡 Actor and presenter Waseem Mirza was not happy when he realised he would have to change his phone – particularly as it was working just fine.

وسیم میرزا، بازیگر و مجری، وقتی فهمید که باید تلفن همراهش را عوض کند، خوشحال نشد - مخصوصاً که درست کار می‌کرد.

💡 Historians debated whether the mirza in the chronicle was a single person or several nobles sharing a fashionable honorific.

مورخان در این مورد بحث می‌کردند که آیا میرزا در این وقایع‌نامه یک نفر بوده یا چندین اشراف‌زاده که یک لقب افتخاری رایج را با هم به اشتراک گذاشته‌اند.

💡 Mr Mirza’s old phone is among more than 200 supported devices, some of them 10 years old.

تلفن قدیمی آقای میرزا در میان بیش از ۲۰۰ دستگاه پشتیبانی‌شده قرار دارد که برخی از آنها ۱۰ سال قدمت دارند.