mineralize

💡 In at least one instance, plant species present in the mineralized plaque of a Neanderthal individual's teeth point to digesta as a source of nutrients.

حداقل در یک مورد، گونه‌های گیاهی موجود در پلاک معدنی دندان‌های یک فرد نئاندرتال، به هضم غذا به عنوان منبع مواد مغذی اشاره دارند.

💡 In labs, we mineralize bone samples chemically, then analyze trace elements that reveal diets, migrations, and surprising allergies.

در آزمایشگاه‌ها، ما نمونه‌های استخوان را به صورت شیمیایی معدنی می‌کنیم، سپس عناصر کمیابی را تجزیه و تحلیل می‌کنیم که رژیم‌های غذایی، مهاجرت‌ها و آلرژی‌های شگفت‌انگیز را آشکار می‌کند.

💡 The city plans to mineralize organic waste in controlled digesters, recovering both energy and nutrients responsibly.

این شهر قصد دارد زباله‌های آلی را در هاضم‌های کنترل‌شده معدنی کند و هم انرژی و هم مواد مغذی را به طور مسئولانه بازیابی کند.

💡 The team examined mineralized structures within the sharks’ cartilage skeletons.

این تیم ساختارهای معدنی درون اسکلت غضروفی کوسه‌ها را بررسی کرد.

💡 Over decades, fallen needles and rainwater slowly mineralize forest soils, feeding patient trees that outwait our calendars.

در طول دهه‌ها، برگ‌های سوزنی افتاده و آب باران به آرامی خاک جنگل‌ها را معدنی می‌کنند و درختان صبوری را تغذیه می‌کنند که تا پایان تقویم‌های ما منتظر می‌مانند.

💡 We watched leaves mineralize in a lab setup, a sped-up hint at how tissues might fossilize naturally.

ما معدنی شدن برگ‌ها را در آزمایشگاه مشاهده کردیم، که نشانه‌ای سریع از چگونگی فسیل شدن طبیعی بافت‌ها است.